Copper has an electron configuration of 3d104s1. The 3d bands are filled and are those below -2 eV in the DFT calculation. The 4s electron half fills the next band (orange in the plane wave plot). The plane wave method models the dispersion reasonably well above the 3d bands.
Plane wave method | DFT band structure |